Endometriosis impacts one in 10 women across the UK and takes an average of nearly 10 years to diagnose