The Bitcoin miner and data center operator said the financing will support infrastructure tied to high-density computing workloads, including artificial intelligence and HPC.