The measure, which is not expected to pass, would require the withdrawal of military force within and against Iran until approved by Congress.