Substitute William Osula scores a stoppage-time winner to help 10-man Newcastle beat Manchester United 2-1 at St James' Park, as Michael Carrick suffers his first defeat as Red Devils boss.