With wine consumption down, major California wine companies are laying off workers and shuttering production facilities.