Alexandra Shipp, Victoria Pedretti, Lili Reinhart, and Lola Tung take ELLE inside the making of the buzzy upcoming horror-drama.