Timothy Parsons, a legal staffer at the U.S. Attorney's Office in Washington, D.C., is facing federal criminal charges in Maryland, where he lives, three sources said.