London police say they have arrested three men suspected of spying for China in violation of the U.K.’s National Security Act