Glyn Tookey, his wife and son, have been told to hunker down in a 'windowless room' at their hotel after missiles started raining down during their Dubai holiday