The theft initially grabbed attention over reports that the son of an executive in charge of the crypto stash was involved.