Eton College has many a tradition, but its rough blend of rugby and football, better known as the wall game, has social media scratching their heads as they try to work out how Prince Harry's beloved sport really works