Lucy Boynton, Babou Ceesay, and Peter Mullan have come aboard the 'Game of Thrones' spin-off as characters book readers know very well.