Several Republicans on the Oversight panel joined with Democrats in supporting the motion to subpoena Attorney General Pam Bondi.