A World Cup star gave a harrowing account of his forced exit from Iran following the outbreak of their conflict with the United States and Israel