Donald Trump has mobilized around right-wing coded sports like MMA and wrestling, but his soccer World Cup push is a cultural clash.