The Pitt season one has been a huge success in the US, and the series is set to arrive in the UK later this month with the launch of HBO Max