Chelsea have been hit with a huge fine and a transfer ban after an investigation into irregularities involving transfers during Roman Abramovich's tenure