Israel says it has killed two of Iran’s most senior figures in overnight strikes, marking a major escalation in the conflict.