La noche en que Hollywood celebraba su gran espectáculo, uno de sus actores más premiados estaba en otro escenario muy distinto: Kiev.