In the video, taken at a cafe in Jerusalem’s outskirts and posted on Mr. Netanyahu’s Telegram account, his aide asks him about the rumours