Hollyoaks star Ali Bastian was diagnosed with stage two breast cancer in 2024 and had to take 'brutal' medication after she underwent chemotherapy and a mastectomy