Border Patrol official Gregory Bovino was pulled away from a high-profile role leading immigration raids in major U.S. cities, including Minneapolis, earlier this year.