WARNING: DISTRESSING CONTENT - Derrick Bouffard has been charged after authorities say he continued living in the property in Bensalem, Pennsylvania, with his mum's body for more than one week