The White House and Sen. Marsha Blackburn are proposing new laws around AI. Critics say the plan falls short of what's needed.