A Sports Illustrated analyst has proposed a trade between the New Orleans Saints and Buffalo Bills that would give quarterback Tyler Shough a new weapon at wide receiver.