L'attore statunitense aveva 86 anni, era stato ricoverato "per un'emergenza medica" sull'isola di Kauai