The UK position marks a notable contrast to that of the US, which has used aid as leverage for deals around trade and critical minerals