Michael Kenny said in an update that his teen daughter 'fought bravely for hours' before she died from meningitis last weekend, with cases ticking up after they exploded in Kent