Bench tells Rajasthan, Madhya Pradesh and Uttar Pradesh, in whose tri-junction the sanctuary is located, that every act of destruction of wildlife habitat will attract offences and penalties under multiple laws