OpenAI will consolidate its fragmented desktop products into a single superapp, a report claims, as rival Anthropic gains momentum.