Ukraine’s campaign to force the Kremlin into paying vast amounts of compensation for Russia’s war dead has been undermined by Trump’s oil bonus for Putin, explains world affairs editor Sam Kiley