Report highlights shift towards D2C channels, ONDC’s role in lowering barriers, and persistence of fragmented retail landscape alongside large marketplaces