Singer Jessie J was rushed to hospital for an MRI scan after she hit her head on the roof of a car while on her way to a show, just months after undergoing two surgeries following a cancer diagnosis