Caitlin Marie Bren is a charity shop manager who often opens up about life at work. She said she recently received a donation so disgusting, it will make people's skin crawl