Coking coal and coke gain sharply as cyclone threatens Australian supplies and South Africa hikes duties on Chinese steel imports