The Office and Ted Lasso alums break down their on-screen confrontation.HBO’s Rooster, starring Steve Carell, Danielle Deadwyler, John C. McGinely, and more, features a cornucopia of comedy: biting sarcasm, emotional awkwardness, meet-cutes, and… bed-breaking farce? The comedy series, which airs weekly on Sunday nights, features Carell as Greg Russo, a famous author who is suckered into teaching at a …