My living room TV sounded so much better after I considered these 3 factors

Wait 5 sec.

Adjusting only a few TV settings can make those quiet, whisper-filled dialogue scenes much easier to hear.