Princess Eugenie is celebrating her 36th birthday today - but one royal expert predicts that she may not feel like celebrating given the turmoil engulfing the York family