Experts from Imperial College London suggest the relationship between social media and mental health is ‘complex’