The Dog Aging Project is working to help dogs live longer, healthier lives. The research results may help humans age well, too.