Adding more AI tools won't fix broken systems. If your operations aren't connected, your AI won't deliver real growth.