Detentas usavam roupas masculinas para tentar despistar agentes, mas foram localizadas durante a tentativa de fuga de ônibus