The Dallas Cowboys received a blunt message involving former Texas Tech edge rusher David Bailey ahead of the 2026 NFL Draft.