A Chinese province has intensified a crackdown on fentanyl precursor trafficking, an issue that strained U.S.-China relations and prompted tariffs on imports from China