Donald Trump’s top counterterrorism spy claims Israel pushed the US into a war with Iran based on flawed intelligence, while dissent was shut down inside the White House