Apple's premium over-ear headphones get their first update since 2020. Available for preorder on March 25, they ship in early April for $549.