Government-backed venture moves on to commercial footing to tap surging interest in unproved energy source