All the Empty Rooms won the Oscar for Best Documentary Short Film at the 98th Academy Awards, delivering a deeply emotional tribute to children killed in school shootings through their preserved bedrooms