The citywide programme, called BTS City, includes drone shows, landmark light-ups, and merchandise pop-ups tied to the release of BTS’ new album.