Quando o termômetro começa a dizer que o paciente mais febril está saudável e que o outro, embora ainda de pé, já entrou em colapso, o mínimo a fazer é desconfiar da calibragem.